Youtube sigue innovando para ofrecer la mejor experiencia a sus usuarios. Ahora el portal de reproducción de vídeos ha sacado una nueva funcionalidad (en fase beta) que permite subtitular automáticamente los vídeos. Estará dirigido a los usuarios que no entiendan el idioma en el que está el contenido o hacia las personas con discapacidades auditivas. Por el momento sólo está disponible en inglés, pero se espera que en los meses venideros amplíen el abanico de idiomas disponibles.
La tecnología que la compañía utilizará para la implementación de subtítulos es la misma que actualmente permite a Google Voice transcribir los mensajes de voz que mandas en tus e-mails. Google asegura que puede ocasionar errores, aunque poco a poco irán perfeccionándola, y también advierte que quizá todos los vídeos no tengan la capacidad de generar subtítulos, debido al gran volumen de estos. Por otro lado, para que el servicio funcione correctamente será necesario disponer de un sonido claro y conciso. Desde luego la funcionalidad supone una revolución y, conociendo a los de Mountain View, será mejorada día a día.
No hay comentarios:
Publicar un comentario